Ángel Olaran es troba bé a Wukro, però les famílies necessiten ajuda
El pare Ángel Olaran es troba bé a Wukro, però les famílies necessiten ajuda, i ho explica en un vídeo com afronten el conflicte bèl·lic al Tigray, amb unes collites pràcticament nul·les i unes necessitats creixents d’alimentació i salut.
«Buenas tardes. Aquí estamos, bien.» Amb aquestes paraules, el pare Ángel Olaran comença el missatge que compartim amb vosaltres. Sentir-lo i veure’l a Wukro ens porta alleujament i ens permet acostar-nos, a través de la seva veu, a les persones que tenim tan presents.
El seu missatge ens tranquil·litza, però també ens parla amb franquesa de les dificultats que afronta la població i de la preocupació per poder cobrir necessitats tan bàsiques com l’alimentació.
Des de la Fundació CIS Ángel Olaran, volem fer arribar el seu testimoni a totes les persones que ens acompanyeu. Us convidem a escoltar-lo: en poc més de dos minuts explica per què cal mantenir el suport a Wukro.
Ángel Olaran, missatge en vídeo des de Wukro
En un missatge en vídeo des de Wukro, el pare Ángel Olaran explica com afronten la situació.
Informació limitada i preocupació per les famílies
Ángel Olaran explica que no disposa d’informació directa suficient per descriure amb precisió què passa al front. En el moment del testimoni, situa els combats lluny d’on es troba, però expressa una preocupació molt concreta per les condicions de vida de la població.
Les seves paraules ens acosten a les necessitats quotidianes de les famílies, enmig de la incertesa que comporta el conflicte.
Una collita que no permet alimentar les famílies
Una de les qüestions que més destaca és el resultat de la collita, que descriu com a pràcticament nul·la i, en alguns llocs, nul·la. Explica que, en determinats casos, només s’ha pogut aprofitar la palla del blat per alimentar el bestiar, mentre que per a la família no ha quedat aliment.
És una dificultat que, segons remarca, existiria fins i tot sense guerra. La falta de collita deixa les llars amb menys recursos per sostenir-se i fa créixer la preocupació pels mesos que tenen al davant.
A això s’hi afegeixen els problemes amb els bancs. Ángel Olaran assenyala que comencen a funcionar, però que l’accés als diners ha estat molt limitat. Poder disposar de recursos per comprar allò que falta és una altra de les dificultats que descriu.
Poder posar una mica de pa a taula
En el vídeo explica que l’ajuda a unes 700 persones, però preveu que augmentarà el nombre de persones que necessitaran suport. La prioritat que expressa és senzilla i essencial: poder tenir «un poco de pan en la mesa», sense deixar de banda l’atenció a la salut.
També recorda el suport als infants orfes i a les persones grans. La seva preocupació s’estén al conjunt de la regió, on, segons explica, pocs pobles disposen d’un acompanyament semblant.
Aquestes paraules ens recorden la importància de donar continuïtat al suport i d’estar atents a les necessitats que van sorgint. Darrere de cada xifra hi ha persones que necessiten menjar cada dia.
Ángel Olaran, Wukro, Tigray (Etiòpia).
Continuem al costat de Wukro
Des de la Fundació donem suport a la tasca d’Ángel Olaran i impulsem projectes d’ajuda humanitària i cooperació. Treballem per sostenir l’acompanyament a les persones més vulnerables, adaptant les actuacions a les necessitats i a les condicions de seguretat i accés.
Als socis, col·laboradors i donants, gràcies per mantenir aquest compromís. El vostre suport contribueix a donar continuïtat a una tasca especialment necessària quan augmenten les dificultats per alimentar-se i tenir cura de la salut.
Si pots col·laborar, fer un donatiu és una manera concreta de donar suport al nostre treball a Wukro. Amb el desig que les famílies puguin recuperar la tranquil·litat i viure en pau, continuem al seu costat.
Ángel Olaran completa el video amb un escrit
En el següent escrit, el pare Ángel Olaran comparteix des de Wukro la seva visió de la situació a Tigray i del desconcert de la població davant les aliances entre les parts enfrontades.
Escriu Ángel Olaran:
«Crec que els diferents actors de la trobada estan prenent posicions.
Ja fa 3 dies que no passen soldats per les carreteres, i els centenars que han passat d’un costat i de l’altre han respectat totalment la població civil. Durant tot el recorregut a peu, se’ls veia cansats, amb gana, però no van entrar en una sola botiga, no es van endur ni un plàtan ni una ampolla d’aigua. A Maychew, al sud de Makelle, per un error devien morir uns 15 civils.
Al govern federal li interessa la sortida al mar per tenir el seu propi port i es dirigeix a Eritrea.
Abans del novembre de 2020, el primer ministre etíop va signar l’acord de pau entre Eritrea i Etiòpia a l’Aràbia Saudita, i alhora van programar l’atac a Tigray.
En la guerra anterior, Eritrea va lluitar al costat d’Addis contra els tigrins, causant estralls entre la població civil. Eritrea no va acceptar que se signés l’acord de pau, atès que es quedava sense la part de territori tigrí que considera eritreu i per la qual va lluitar. D’aquí ve l’enemistat.
Aquesta vegada no han recorregut a l’Aràbia Saudita com a mediadora abans d’enfrontar-se bèl·licament.
Per la seva banda, qui va ser portaveu del TPLF durant aquella guerra, Getacho, s’ha unit al govern d’Addis; deu tenir el seu propi exèrcit, TPF —Tigray Peace Front—, que és el que deu haver entrat a Makelle per l’est. El president de Tigray, el mateix que ho era durant la guerra, amic íntim de Getacho, s’ha unit a Eritrea, malgrat el genocidi.
Hi ha més aliances d’aquest estil i la població està cada vegada més desconcertada.
Una abraçada,
Ángel»
RNE amplia la mirada sobre les conseqüències humanitàries
Per comprendre millor el context, compartim també el reportatge «La situación humanitaria en Etiopía se deteriora», de Valle Alonso, publicat el 14 d’octubre de 2026 a Reportajes 5 continentes, de RNE.
La presentació oficial de RTVE explica que els combats s’han estès de Tigray a les regions veïnes d’Amhara i Afar i recull una estimació d’unes 150.000 persones desplaçades des del començament de la nova ofensiva. Aquesta xifra correspon al context descrit per RNE, no específicament a Wukro.
El reportatge complementa el testimoni d’Ángel Olaran i ajuda a situar les dificultats de les famílies dins d’una emergència humanitària més àmplia.
Escolta el reportatge complet a RTVE / RNE.
Font: RNE, Reportajes 5 continentes. Reportatge de Valle Alonso, publicat el 14 d’octubre de 2026.
Amb la col·laboració de
