Granja avícola i hort de les dones d’Agulae, Tigray (Etiòpia)
Granja avícola i hort de les dones d’Agulae, Tigray (Etiòpia)
La Fundació CIS Ángel Olaran contribueix amb IPADA a la recuperació de la granja avícola i l’hort de les dones d’Agulae, Tigray (Etiòpia), una iniciativa productiva impulsada per 72 dones. La intervenció ha rehabilitat instal·lacions i ha millorat l’accés a l’aigua i l’aprofitament de la parcel·la, amb l’objectiu d’afavorir la producció d’aliments i la generació d’ingressos per a les seves famílies. A més, preveu noves línies d’actuació futures que expressen la voluntat de continuar desenvolupant l’explotació.
Fitxa del projecte
Ubicació: Agulae, woreda de Tsira Wonberta, Zona Oriental de Tigray, Etiòpia.
Entitat executora: IPADA — Inclusive Peace and Development in Africa, responsable de l’execució i la coordinació sobre el terreny.
Cooperativa: Selam Derho Misray Hibret Sira Mahber, també denominada Cooperativa Avícola Selam.
Participants: 72 dones que encapçalen llars de baixos ingressos, amb un abast familiar aproximat de 360 persones.
Recursos propis: Una parcel·la d’aproximadament 2.400 m², instal·lacions i experiència en el treball cooperatiu.
Una iniciativa que les dones han decidit recuperar
Abans de 2020, les dones de la cooperativa havien aconseguit desenvolupar una activitat avícola que millorava els seus mitjans de vida. Durant la guerra de Tigray de 2020 a 2022, la granja va ser saquejada i destruïda i es van perdre els animals i els mitjans de producció. Un intent posterior de reprendre l’activitat a petita escala es va veure afectat per brots de malalties que van provocar la pèrdua de les gallines.
Malgrat aquestes dificultats, el grup es va mantenir unit i va conservar la voluntat de tornar a produir. Després de visitar la zona i reunir-se amb les seves representants, IPADA va assumir el suport a la recuperació de la granja i al desenvolupament d’un hort. La intervenció ha aprofitat el terreny, les instal·lacions recuperables i els coneixements de les dones per reconstruir una base productiva de gestió col·lectiva.
Objectiu general i objectius específics
L’objectiu general és contribuir a la recuperació dels mitjans de vida i a l’enfortiment de l’autonomia econòmica de les dones d’Agulae mitjançant la reactivació avícola i l’aprofitament de la seva parcel·la. Per fer-ho, el projecte se centra a:
• -Recuperar les instal·lacions i els serveis bàsics necessaris per a l’activitat avícola.
• -Millorar l’abastament d’aigua i la protecció del recinte.
• -Desenvolupar l’hort amb arbres fruiters, plantes farratgeres i hortalisses, incorporant mesures de conservació del sòl i l’aigua.
• -Reforçar les condicions per a una activitat cooperativa capaç de generar aliments i ingressos de manera continuada.
Actuacions realitzades
La intervenció s’ha dut a terme en coordinació amb la cooperativa i l’administració local. Les dones han participat activament en l’adquisició de materials i en la mobilització de la mà d’obra necessària per als treballs.
Rehabilitació de la granja
S’ha fet el manteniment del galliner i dels espais d’emmagatzematge, juntament amb la reparació de les línies elèctriques i les conduccions d’aigua. Aquestes millores recuperen infraestructures bàsiques per al funcionament de l’explotació.
Emmagatzematge i distribució de l’aigua
S’ha construït un dipòsit i s’han instal·lat canonades i accessoris per atendre les necessitats d’abastament de la granja i de l’espai de cultiu.
Protecció de la parcel·la i conservació del sòl
S’han adquirit materials per a l’activitat avícola i la gestió de conques, i s’ha tancat el recinte amb filferro espinós i plantes espinoses. La protecció de les instal·lacions s’ha complementat amb actuacions biològiques de conservació del sòl i l’aigua.
Desenvolupament de l’hort
S’han incorporat arbres fruiters, cultius farratgers i hortalisses per ampliar l’aprofitament del terreny i complementar l’activitat avícola.
Recuperació de la producció agrícola
El projecte preveu l’adquisició de gallines i pinso avícola per facilitar la represa de la producció.
Compromís de les dones i suport local
Des de la Fundació CIS Ángel Olaran donem suport econòmic a aquesta iniciativa per contribuir a fer que les dones d’Agulae recuperin els seus mitjans de vida. La nostra col·laboració se suma al seu esforç i al suport de les institucions locals, que reforcen la continuïtat del projecte. A més de la contribució econòmica, des de la Fundació oferim suport tècnic agrícola per acompanyar el desenvolupament de l’hort i l’aprofitament dels recursos de la parcel·la, en coordinació amb IPADA.
Les mateixes dones han destinat part dels seus estalvis a comprar abeuradors, menjadores i pinso. Aquesta aportació, juntament amb la seva participació en els treballs, expressa el seu compromís amb la recuperació de la granja i la seva voluntat de sostenir una activitat productiva pròpia. El suport que reben permet mobilitzar recursos i capacitats que ja existeixen a la comunitat.
El projecte també compta amb el suport del Departament de la Dona i d’Afers Socials i de l’administració del woreda de Tsirae Womberta, amb qui es comparteixen les avaluacions de la seva evolució. Els resultats positius de la iniciativa han animat el Departament d’Agricultura a sumar-se a aquest esforç mitjançant una construcció addicional per a l’explotació. Aquesta implicació reforça la confiança local en el projecte i en la capacitat de les dones per tirar-lo endavant.
El seguiment sobre el terreny es fa a través de Berhane Taffere, membre de l’equip d’IPADA, la nostra entitat col·laboradora i executora del projecte. El seu acompanyament proper permet atendre les necessitats de les participants i adaptar el suport als canvis que van sorgint. Per a les dones, comptar amb una persona de referència a qui traslladar les seves inquietuds i dificultats significa sentir-se escoltades i acompanyades durant el procés de recuperació.
L’experiència s’està convertint en un referent a Agulae per l’organització de les dones i la col·laboració entre la cooperativa, les entitats i les institucions locals. Per a la nostra Fundació, acompanyar aquest esforç significa aportar recursos que, juntament amb el seguiment sobre el terreny, contribueixen a obrir noves oportunitats perquè les dones recuperin els seus mitjans de vida i siguin protagonistes del seu futur.
Contribució de la Fundació i beneficis esperats
Gràcies a les aportacions de les persones, entitats i empreses que confien en la Fundació Privada Centre d’Iniciatives Solidàries Ángel Olaran, hem transferit a l’octubre de 2026 una primera aportació de 5.900 € a IPADA com a suport al conjunt del projecte. Aquesta contribució se suma al treball i als recursos de les 72 dones d’Agulae per recuperar una activitat productiva que elles mateixes puguin gestionar i mantenir.
Les actuacions realitzades han millorat les condicions materials de la cooperativa i han establert les bases per avançar en la producció d’aliments, la generació d’ingressos i una major autonomia econòmica de les participants. Mantenir aquests avenços i consolidar el funcionament de la granja i l’hort requereix continuïtat i nous recursos.
El nostre objectiu de recaptació és arribar als 9.000 €. Cada nova aportació ens acosta a aquesta fita i contribueix a donar continuïtat al projecte. Amb el teu donatiu acompanyaràs l’esforç de les dones d’Agulae per recuperar els seus mitjans de vida i construir un futur amb més oportunitats per a les seves famílies.
Fes un donatiu per al projecte de les dones d’Agulae, Tigray (Etiòpia).
Sostenibilitat i continuïtat
La continuïtat es fonamenta en l’organització de les dones, la seva experiència prèvia en avicultura i la recuperació d’actius d’ús compartit. El terreny, el galliner, els magatzems i les millores en l’abastament d’aigua constitueixen recursos per mantenir l’activitat més enllà de la fase de rehabilitació. IPADA ha articulat l’execució amb la cooperativa i l’administració local, que ha prestat suport tècnic i logístic.
La combinació d’avicultura i cultius ofereix possibilitats de diversificar els productes i aprofitar millor la parcel·la. L’ús dels fems com a fertilitzant i la producció de farratge figuren en el plantejament productiu com a oportunitats d’integració.
El manteniment dels resultats requerirà disponibilitat d’aigua i subministraments, atenció a la salut de les aus, conservació de les instal·lacions i una gestió econòmica que permeti cobrir els costos de funcionament. Aquestes condicions s’han de comprovar mitjançant el seguiment, especialment pels antecedents de malalties aviares.
Com a línies futures, es planteja adquirir vaques lleteres, reforçar el tancament, disposar de mitjans de transport, instal·lar un sistema de bombament d’aigua alimentat amb energia solar o un generador per extreure aigua del riu i ampliar l’hort. Aquestes iniciatives expressen la voluntat de continuar desenvolupant l’explotació.
Molt més que una granja de gallines
Per a les dones d’Agulae, recuperar la granja significa donar continuïtat a un esforç compartit que la guerra va interrompre. La pèrdua dels animals i de les instal·lacions va afectar una activitat que havien construït juntes. Mantenir-se unides després d’aquestes pèrdues ha estat una de les seves principals fortaleses i el punt de partida per tornar a començar.
La granja ofereix un espai des d’on reconstruir una activitat pròpia, compartir responsabilitats i treballar pel benestar de les seves famílies. Cada reparació i cada millora en l’accés a l’aigua adquireixen sentit perquè ajuden a recuperar la capacitat de produir i prendre decisions sobre el seu futur.
El projecte connecta l’avicultura amb l’aprofitament de la terra. Les gallines poden proporcionar ous, carn i ingressos; la parcel·la permet cultivar arbres fruiters, hortalisses i plantes farratgeres; i l’aigua emmagatzemada ajuda a atendre les necessitats dels cultius durant els períodes secs. Al seu torn, els residus orgànics de la granja poden convertir-se en fertilitzant per millorar el sòl. Aquest sistema ofereix possibilitats d’aprofitar millor els recursos, reduir progressivament la dependència de determinats subministraments externs i afavorir la continuïtat de l’activitat.
En aquest procés, la col·laboració de la Fundació CIS Ángel Olaran amb IPADA se suma al treball, l’experiència i els recursos de les mateixes dones. El suport econòmic actua com un impuls per mobilitzar capacitats locals i recuperar mitjans de producció que la cooperativa pugui gestionar i mantenir. El seu valor també rau a acompanyar una iniciativa que neix de les dones i de la seva decisió de reconstruir juntes.
IPADA, responsable de l’execució sobre el terreny, connecta aquest esforç amb l’acompanyament de les administracions etíops. La col·laboració local permet aprofitar coneixements tècnics i recursos públics existents, així com facilitar l’accés a serveis de suport agrícola i veterinari, rellevants per a la continuïtat de l’explotació.
La dimensió humana del projecte rau en aquesta relació de cooperació: dones que sostenen una iniciativa comuna, una entitat que les acompanya sobre el terreny i la nostra Fundació, que contribueix a fer possible la seva recuperació. L’horitzó compartit és que aquest esforç es tradueixi en aliments, ingressos i més autonomia per a les dones i les seves famílies.
Amb la col·laboració de
Imatges del projecte
