Helena Maleno distinguida con el Reconeixement Ànima Abba Melaku

En la noche del viernes 9 de noviembre, Helena Maleno distinguida con el Reconeixement Ànima Abba Melaku. El galardón fue recogido en su nombre por Habiba El Mouali, representante de la Agència Catalana de Cooperació en Marruecos.

La activista de Caminando Fronteras no pudo estar presente en los Reconeixements Ànima y tanto Habiba El Mouali como el Director de Cooperació al Desenvolupament de la Generalitat de Catalunya, Manel Vila, explicaron los motivos de su imposibilidad de asistencia al Acto. Para Helena Maleno, «el premio es un homenaje a la labor de la defensa al derecho a la vida».

La última y buena noticia es que Helena Maleno recoge el Reconeixement Ànima a Mollerussa el lunes 17 de diciembre de 2018.

Josep Maria Pujol, presidente del CIS Ángel Olaran

El presidente de nuestra Fundación, Josep Maria Pujol, inauguró los parlamentos de presentación y bienvenida a la tercera edición de los Reconeixements Ànima saludando y dando «gracias en nombre del patronato del CIS Ángel Olaran, por estar nuevamente aquí, en esta ya tradicional velada, en la cual el Ajuntament de nuestra ciudad, con colaboración con nuestra Fundación, nos reúne en estos Reconeixements Ànima, que sirven para homenajear y perseverar en el tiempo la memoria de Àngel Pujol, que dedicó los últimos años de su vida a apoyar la labor en Etiopía del misionero vasco Ángel Olaran que hoy, una vez más, sentimos la satisfacción de tenerle entre nosotros».

Por otra parte, continuó explicando que «con estos Reconeixements Ànima, se quiere rendir homenaje a personas o entidades, tanto internacionales como de nuestro entorno más próximo que de forma anónima, humilde, constante y abnegada han sido, y aún siguen siéndolo, un ejemplo y un referente para todos nosotros».

Para finalizar, manifestó que «nuestro deseo, es que disfrutemos todos de esta cena y para que os sea más apetitosa, os querría hacer una pequeña reflexión. Por esta comida de hoy, hemos donado cada uno de nosotros 45 euros y solamente comeremos una vez. El Padre Olaran con los beneficios de esta cena podrá alimentar y velar por la salud y la educación de sus más de 500 huérfanos casi a lo largo de un mes. Gracias una vez más a todos lo que con vuestro esfuerzo lo estáis haciendo posible».

Alcalde de Mollerussa, Marc Solsona

Marc Solsona, alcalde de Mollerussa, después de saludar y dar la bienvenida a todas las autoridades y asistentes al acto, inició su parlamento recordando el origen de los Reconeixements Ànima «con la creación de unos premios locales y también un premio internacional que expresase y exhibiese al mundo desde Mollerussa la parte más solidaria y la voluntad de trabajar para mejorar la sociedad. En la primera edición se dio el Reconeixement a los Cascos Blancos de Siria, que dos años después todavía activo el conflicto, y en la anterior edición el premio fue para el activista israelí Meir Margalit, otro conflicto como es el israelí-palestino que se eterniza».

Solsona comentó sobre el Reconeixement de la tercera edición que «es para Helena Maleno, que nos tenía que acompañar hoy aquí pero no ha sido posible. Y no ha sido posible porque su tarea humanitaria y defensa de los derechos humanos que está realizando no está bien vista por todo el mundo ni por los diferentes estados en donde ella está actuando. Por tanto, no es un tema de voluntad, sino de imposibilidad». Agradeció que «Habiba El Mouali, representante de la Agencia Catalana de Cooperación recoja el premio en su nombre».

El alcalde comentó sobre el trabajo de Maleno que «cada día informa de las personas que mueren o desaparecen, de las personas que no han podido hacer de su drama una oportunidad. Por esto, es muy importante que Mollerussa hay tenido en cuenta la actuación de Helena Maleno».

Acabó refiriéndose a los ganadores de los Reconeixements Ànima d’Honor Àngel Pujol, destacando «la importancia de su labor y que los Reconeixements nacieron después de la lamentable pérdida de Àngel Pujol y que ahora son estos los que hace que su recuerdo perdure en el tiempo». Recordemos que el Ajuntament de Mollerussa conjuntamente con el CIS Ángel Olaran fueron los impulsores de estos premios anuales.

Joan Josep Guinovart hizo la lectura del Acta

Joan Josep Guinovart, Fundador y director del Institut de Recerca Biomèdica de Barcelona, leyo el Acta de la decisión del Jurado de la tercera edición del Reconeixement Internacional Ciutat de Mollerussa Ànima Abba Melaku, en Honor a Àngel Pujol i Gorné:

«Reunido en Barcelona, el día 17 de julio de 2018, el jurado de la Tercera Edición del Reconeixement Internacional Ciutat de Mollerussa, ÀNIMA ABBA MELAKU que, según preve el documento oficial de su instauración lo componen:

Marc Solsona i Aixalà, Alcalde de Mollerussa, Josep Maria Pujol i Gorné, Presidente de la Fundació Centre d’Iniciatives Solidàries Ángel Olaran, Joan Josep Guinovart Cirera, Fundador y director del Institut de Recerca Biomèdica de Barcelona, Manel Vilai Motlló, director general de Cooperació per al Desenvolupament del Govern de la Generalitat, y Roberto Fernández Díaz, Rector de la Universitat de Lleida, [que, en esta ocasión, ha excusado su ausencia delegando el voto al Sr. Josep Maria Pujol Gorné].

Se acuerda por unanimidad, otorgar la mencionada distinción a la Sra. HELENA MALENO GARZÓN en reconocimiento a la labor que desarrolla a través de la Fundación Caminando Fronteras/ Walking Borders, y en concreto, a su activismo incesante para la defensa de los Derechos Humanos y Libertades de los migrantes que arriesgan sus vidas por cruzar una frontera persiguiendo una vida con derechos; méritos que quedarán resumidos en la mención del diploma que le será librado junto con el galardón, en el marco de la XI Velada Solidaria Ángel Olaran, expresada en los términos siguientes:

Por la valentía y contundencia con la que denuncia la vulneración de los derechos y libertades fundamentales que se producen en las fronteras, a las personas de todo el mundo que huyen de la violencia, la pobreza o la injusticia.

Por la valiosa labor de investigación, difusión y presión por sensibilizar e implementar políticas migratorias justas que han de garantizar los países de origen, de tránsito y de destino.

Por la incesante labor solidaria en la «Frontera Sur», velando por los migrantes, alertando Salvamento Marítimo, informando, asesorando y acompañando sus familias por dura que sea la situación; hasta el punto de su persecución».

Video proyectado sobre Helena Maleno

Video sobre Helena Maleno que se proyectó a los asistentes de la tercera edición de los ‘Reconeixements Ànima’ en la XI Velada Solidaria Ángel Olaran.

Habiba El Mouali recoge el galardón por Helena Maleno

El galardón del premio internacional para Helena Maleno fue recogido en su nombre por Habiba El Mouali, representante de la Agencia Catalana de Cooperación en Marruecos.

Habiba El Mouali: «Helena Maleno os transmite su inmenso agradecimiento»

Habiba El Mouali, representante de la Agència Catalana de Cooperació pel Desenvolupament de la Generalitat de Catalunya en Marruecos, recibió de manos del alcalde de Mollerussa, Marc Solsona, y el presidente del CIS Ángel Olaran, Josep Maria Pujol, el galardón Reconeixement Ànima Abba Melaku en nombre de Helena Maleno.

Habiba El Mouali, argumento que Helena Maleno no pudo venir a recoger el merecido premio internacional porque «la causa de la defensa de los Derechos Humanos es la que le impide estar aquí con nosotros».

El Mouali se expresó de la siguiente manera hablando de la activista de Caminando Fronteras: «Helena Maleno es una defensora de los Derechos Humanos. La tarea de defensa de los Derechos Humanos en el mundo cada vez está más criminalizada. Este premio es un reconocimiento a su labor y a su tarea. Cada día salva decenas de personas. Su tarea que hace a través de las redes sociales y de llamadas para avisar a Salvamento Marítimo que hay pateras en el Mediterráneo y que aún no han llegado. Su tarea permite el salvamento de estas personas».

Continuó explicando que «desde la Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament trabajamos en Marruecos desde hace muchos años y una de nuestras prioridades es apoyar los defensores y las defensoras de los Derechos Humanos porque entendemos que su tarea es primordial. Intentamos trabajar la oportunidad en estos países y entendemos que las personas busquen nuevas oportunidades, busquen mejorar sus condiciones de vida. Se pueden levantar las fronteras que se quieran, pero el anhelo de estas personas de querer venir no se podrá nunca parar. Desgraciadamente vivimos en un mundo injusto donde hay una parte muy importante de la población que vive en la miseria y no podemos pretender que estas personas tengan sueños, no tengan anhelos, no tengan ambiciones de mejorar sus condiciones de vida. Cuando criminalizamos las personas defensoras de Derechos Humanos y cuando criminalizamos estos migrantes, lo que estamos haciendo es aumentar estas injusticias».

Concluyó comunicando a los asistentes al Acto este mensaje: «Helena Maleno os transmite su inmenso agradecimiento por este premio. Supongo que su situación, que es complicada, que puede que dentro de unos meses la podamos resolver. Creemos que este tipo de premio nos permite visibilizar su tarea de la defensa de los Derechos Humanos en estos países. Muchas gracias».

Video de agradecimiento de Helena Maleno desde Marruecos

Video de Helena Maleno grabado en Marruecos y proyectado para los asistentes de la tercera edición de los ‘Reconeixements Ànima’ en el marco de la XI Velada Solidaria Ángel Olaran.

Helena Maleno: «El premio es un homenaje a la labor de la defensa del derecho a la vida»

Estas son las palabras y el mensaje que envía Helena Maleno en el vídeo a los asistentes de los Reconeixements Ànima:

«Bona nit, estoy de verdad super emocionada de recibir el premio Ànima de Iniciativas Solidarias Ángel Olaran de Mollerussa. Verdaderamente es un honor para mí, sobretodo en estos momentos donde no sentirme sola es tan importante para mí. Sé que estamos todas en la misma lucha».

«He tenido también el placer de compartir y desarrollar el trabajo de Àngel Pujol y tenéis que sentiros orgullosos de tener en vuestra comarca a personas de este calado solidario, y de esta importancia, y sobre todo que en esta cena en este día que rememora que hay muros que construimos en Europa y que derribamos (refiriéndose a la caída del Muro de Berlín, justo el mismo día 9 de noviembre de los Reconeixements Ànima de hace 29 años), y que tenemos que entender que hay 1.200 kilómetros de muros que hemos construido después de éste y para mí es verdaderamente importante».

El derecho a la vida es mucho más importante que el control migratorio

Helena Maleno, sigue comentando que «yo tengo que explicaros que en el día a día que tenemos hay muchas personas que mueren en las pateras. Hay muchas familias que buscan a esos muertos y desaparecidos y también hay muchas personas que suben esas vallas, que saltan a Ceuta y Melilla buscando una vida mejor. Es importante que en estos momentos tengamos un mensaje muy claro: esos muros no son más importantes que el derecho a la vida. El derecho a la vida es mucho más importante.Tenemos mensajes desde intereses políticos que nos explican que control migratorio es mucho más importante que derecho a la vida, pero esto de verdad, no es real».

«Desde la ciudadanía, desde los pueblos, desde los diferentes pueblos del Estado Español tenemos que lanzar un mensaje a las administraciones públicas. Creo que este premio es uno de esos mensajes. No es un premio solo para mí, es un premio para todas estas familias. Es un homenaje a todas esas personas muertas, desaparecidas y es un homenaje a la labor de la defensa del derecho a la vida».

“El derecho a la libertad de circulación no depende de mí”

Para finalizar, la activista por los derechos humanos reitera su agradecimiento: «De verdad, gracias por este premio, gracias a la comarca de Mollerussa. Gracias esta noche, y disculparme de verdad porque ciertamente me gustaría estar con todas vosotras, ciertamente me gustaría compartir estos momentos, pero tenéis que entender que ciertos derechos como el derecho a la libertad de circulación no dependen de mí, sino que dependen de otras personas.De verdad, muchas gracias. Es un honor y es un placer, gracias».

Manel Vila disculpa la imposibilidad de viaje de Helena Maleno

El Director General de Cooperació al Desenvolupament de la Generalitat de Catalunya, Manel Vila, se dirigió a las personas que llenaban la sala del Resquitx con estas palabras: «Por tercer año tenemos el gozo de estar aquí. He llegado hoy, de Marruecos. Estuve ayer con Helena Maleno. Pudimos grabar su mensaje en vídeo. Hasta finales de la semana pasada estábamos convencidos de que podríamos encontrar una rendija y que pudiera estar esta noche entre nosotros, pero no ha podido ser y en cierta manera pido disculpas».

Manel Vila, añadió también que «os transmito la excusa del Conseller Ernest Maragall, Conseller d’Exteriors de mi departamento, que no ha podido acompañarnos por motivos de agenda».

Reflexiones de Manel Vila

El Director de Cooperació siguió con su discurso diciendo que  “la primera reflexión que os quiero hacer es que continúa muriéndose gente entre Livia y la Empedusa, lo que pasa es que ya no lo sabemos. Han quitado a todo el mundo que estaba en medio porque nos explicara como van saliendo gente de la costa de Livia hacia las costas italianas y que hace unos meses fue tan conocido. Es por esto que Helena Maleno molesta».

«Helena Maleno nos explicó lo que había pasado en Karajal, Helena Maleno nos explica lo que está pasando con las pateras y, es por esto, que se han puesto de acuerdo dos estados en que tienen que limitar sus movimientos en un momento en que podemos mover dinero como queremos -de arriba a abajo, de norte a sur-. En un momento en que podemos mover mercaderías como queremos, pues los movimientos de las personas se pueden limitar si algunos estados se ponen de acuerdo».

«Hasta que no se solucione este conflicto entre el Ministerio del Interior Español y el Ministerio del Interior Marroquí, los abogados y los colectivos que defienden Helena Maleno creen que no es bueno que salga en la prensa. La podremos tener si las cosa van mal, puede ser muy pronto porque tiene una orden de expulsión porque molesta. Tal y como me dijo ayer llorando caminando por Marruecos puede ser que venga pronto a Mollerussa».

Manel Vila no dejó pasar la oportunidad para manifestar que «querría felicitaros por esta constancia cada año por encontrar esta Ànima (alma) de solidaridad».

También se refirió a las últimas noticias sobres los Casos Blancos de Siria, premiados en la primera edición: «Me gustaría comunicaros como recibió la embajada de Israel una llamada del Govern de Catalunya diciendo: la próxima vez que haya una operación para sacar Cascos Blancos de la guerra de Siria el Ajuntament de Mollerussa podría acoger una familia o dos. Para la gente que está en el otro lado del teléfono, primero tiene que situar Mollerussa en el mapa y preguntarse como es que hay gente solidaria. Es muy importante este esfuerzo por colocar Mollerussa en el mapa y también hacerlo con la labor del Padre Ángel Olaran en Wukro, Etiopía».

Para finalizar y refiriéndose al video en el cual Helena Maleno dice que «yo creía que estaba sola», afirma que «la tarea que hacemos es explicarle que no, que son luchas compartidas».

Imagen de la sala donde se celebró los Reconeixements Ànima

Unas 420 personas llenaron la sala del Restaurant Resquitx en motivo de la celebración de la tercera edición de los Reconeixements Ànima y XI Velada Solidaria Ángel Olaran. Aquella noche también se hicieron entrega de unos emocionantes Reconeixements Ànima d’Honor Àngel Pujol a dos entidades y tres personas de ámbito local y los asistentes pudieron estrenar el photocall de los Reconeixements Ànima.